“Non vi era però solo gioia nell’Europa di quei giorni. Nei mesi precedenti non era quasi giunta eco da noi del dramma della popolazione tedesca in fuga dai territori dell’Est. Fra le rare eccezioni vi è un articolo del quotidiano di Repaci, «L’Epoca», che propone il racconto di un giornalista svizzero: «A cinquanta chilometri a sud di Berlino mi sono imbattuto in una di queste colonne di gente spaurita. Duemila cavalli esausti dalla fatica trascinano pesanti veicoli con sopra ventimila persone: uomini anziani, donne, ragazze, bambini (…). Uomini ed adolescenti sono dovuti rimanere al loro posto come militi della Volkssturm. Le donne hanno le teste avvolte in scialli ed altri poveri indumenti per difendersi dal freddo: quattro gradi sotto zero (…). Il viaggio dura da molti giorni: veicoli e carri sono aperti e indifesi. Migliaia di persone si sono ammalate, specialmente i bambini, ai quali si congelano le membra e il cuore non regge alla fatica (…). Pure la gente di questo interminabile corteo ha la sorte migliore di tanti altri profughi, che si sono messi in cammino a piedi sotto la tormenta di neve, con pesanti fagotti sulle spalle, sferzti dal vento, assillati dalle disumane privazioni (…). Quando la neve si scioglierà, molti di questi miseri saranno trovati morti sulla strada, nei campi, sui prati». A ciò si aggiungeranno alla fine della guerra le «espulsioni selvagge» dei tedeschi dalla Cecoslovacchia, dalla Ungheria, dalla Jugoslavia, dalla Romania, e soprattutto dalla Polonia che aveva avuto nel conflitto 6 milioni di morti, per la metà ebrei (un quinto della popolazione complessiva). Si legga ‘L’usignolo dei Linke’ di Helga Schneider, intenso romanzo intriso di memoria: «Era cominciata subito. Sin dai primi giornmi dopo la resa delle forze armate tedesche, le autorità polacche avevano avviato una feroce, sistematica campagna d’odio contro le minoranze tedesche residenti in Polonia. «I tedeschi se ne devono andare!» era scritto a calce su tutti i muri, su tutte le facciate delle case (…). La milizia polacca razziava le case dei tedeschi: gli uomini giovani furono deportati in campi di lavoro, i vecchi sbattuti in prigione (…). Si scatenò in tutto il paese una vera e propria caccia al tedesco (…). Occhio per occhio, dente per dente. Per i polacchi era giunta l’ora della vendetta (…). Non aveva forse il Führer del Reich tedesco fatto espropriare i contadini polacchi per assegnare le loro terre ai tedeschi residenti nei Balcani? E non avevano forse i nazisti diviso le famiglie così depredate uccidendo vecchi e bambini, mandando le donne e gli uomini giovani a lavorare nell’industria bellica tedesca e i ragazzi nei campi di concentramento?” (25). Alle «espulsioni selvagge» della prima fase si aggiungeranno gli spostamenti coatti decisi nell’estate alla Conferenza di Potsdam. Almeno dodici milioni di tedeschi saranno costretti a riversarsi nelle quattro zone divise della Germania: la Germania devastata che ci è raccontata da ‘L’angelo tacque’ di Heinrich Böll, o dalla ‘Storia naturale della devastazione’ di Winfrid G. Sebald; o, ancora, da un film come ‘Germania anno zero’ di Roberto Rossellini. Vi furono più di un milione di vittime: in parte per violenze dirette e molto di più per le condizioni in cui si svolsero quei colossali e disumani trasferimenti (26). Fra le pochissime voci a levarsi contro la tragedia vi fu quella dell’intellettuale ungherese István Bibó, che nel 1946 scriveva: «non si possono giustificare le atrocità commesse in nome di una nazione con le atrocità commesse in nome di un’altra»” (pag 72-73-74) [Guido Crainz, ‘L’ombra della guerra. Il 1945, l’Italia’, Donzelli, Roma, 2007] [(25) H. Schneider, ‘L’usignolo dei Linke’, Adelphi, Milano, 2004, pp. 12-4; (26) Per altre indicazioni di lettura debbo rimandare al mio ‘Il dolore e l’esilio L’Istria e le memorie divise d’Europa’, Donzelli, Roma, 2005, pp. 97-115]
Il dramma della popolazione tedesca in fuga dai territori dell’Est
- Autore dell'articolo:Gianfranco Bozzano
- Articolo pubblicato:
- Categoria dell'articolo:ISC NEWS
